{"id":15587,"date":"2026-02-23T16:52:59","date_gmt":"2026-02-23T16:52:59","guid":{"rendered":"https:\/\/es.robot-tonde-aspir.ch\/?page_id=15587"},"modified":"2026-03-10T14:08:58","modified_gmt":"2026-03-10T14:08:58","slug":"conditions-generales-de-vente","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kic-gmbh-containers.ch\/de\/conditions-generales-de-vente\/","title":{"rendered":"Allgemeine Verkaufsbedingungen"},"content":{"rendered":"<p>CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE<\/p>\n\n\n\n<p><strong>KIC GmbH CONTAINERS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente (CGV) r\u00e9gissent les ventes conclues sur le site :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-kic-gmbh-containers wp-block-embed-kic-gmbh-containers\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"anN11YyROC\"><a href=\"https:\/\/kic-gmbh-containers.ch\/de\/conditions-generales-de-vente\/\">Allgemeine Verkaufsbedingungen<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u00ab\u00a0Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente\u00a0\u00bb &#8212; KIC GmbH CONTAINERS\" src=\"https:\/\/kic-gmbh-containers.ch\/conditions-generales-de-vente\/embed\/#?secret=JIyuLk4gKb#?secret=anN11YyROC\" data-secret=\"anN11YyROC\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>KIC GmbH CONTAINERS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udccd Route des Paccots 20<br>1618 Ch\u00e2tel-St-Denis \u2014 Suisse<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udcde\u00a0<a href=\"tel:+41757752607\">078 461 36 79<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u2709&nbsp;<a href=\"mailto:contact@kic-gmbh-containers.ch\">contact@kic-gmbh-containers.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\ud83c\udf10&nbsp;<a href=\"https:\/\/kic-gmbh-containers.ch\/de\/\">www.kic-gmbh-containers.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Handelsregisternummer: CH-270.4.006.339-2<\/p>\n\n\n\n<p>IDE-\/Mehrwertsteuernummer: CHE-459.955.033<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Article 1 \u2013 Objet<\/p>\n\n\n\n<p>Les pr\u00e9sentes CGV d\u00e9finissent les droits et obligations des parties dans le cadre de la vente de containers maritimes, neufs ou d\u2019occasion, standards ou am\u00e9nag\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Toute commande implique l\u2019acceptation pleine et enti\u00e8re des pr\u00e9sentes CGV.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Article 2 \u2013 Produits<\/p>\n\n\n\n<p>Les produits propos\u00e9s sont :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Containers maritimes standards<\/li>\n\n\n\n<li>Lagerbeh\u00e4lter<\/li>\n\n\n\n<li>K\u00fchlbeh\u00e4lter<\/li>\n\n\n\n<li>Containers am\u00e9nag\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Spezielle Beh\u00e4lter<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Les photographies et visuels sont non contractuels.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Article 3 \u2013 Prix<\/p>\n\n\n\n<p>Les prix sont exprim\u00e9s en francs suisse  (CHF) toutes taxes comprises (TTC).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>KIC GmbH CONTAINERS<\/strong> se r\u00e9serve le droit de modifier ses tarifs \u00e0 tout moment.<br>Le prix applicable est celui en vigueur au moment de la commande.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Article 4 \u2013 Modalit\u00e9s de commande<\/p>\n\n\n\n<p>La commande devient d\u00e9finitive apr\u00e8s :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Validation du panier<\/li>\n\n\n\n<li>Acceptation des CGV<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9ception de l\u2019acompte de 70 %<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Un email de confirmation est adress\u00e9 au client.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Article 5 \u2013 Modalit\u00e9s de paiement<\/p>\n\n\n\n<p>Les paiements s\u2019effectuent exclusivement par virement bancaire.<\/p>\n\n\n\n<p>Conditions de r\u00e8glement :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>70 % du montant total TTC \u00e0 la commande (acompte obligatoire)<\/li>\n\n\n\n<li>30 % du solde avant exp\u00e9dition ou livraison<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Le client doit imp\u00e9rativement indiquer le num\u00e9ro de commande en r\u00e9f\u00e9rence du virement.<\/p>\n\n\n\n<p>La commande n\u2019est d\u00e9finitivement confirm\u00e9e qu\u2019apr\u00e8s r\u00e9ception effective de l\u2019acompte.<\/p>\n\n\n\n<p>Aucune livraison ne sera effectu\u00e9e avant paiement int\u00e9gral.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Article 6 \u2013 R\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9<\/p>\n\n\n\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 2367 du Code civil, les marchandises demeurent la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de <strong>KIC GmbH CONTAINERS<\/strong> jusqu\u2019au paiement int\u00e9gral du prix.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Article 7 \u2013 Livraison<\/p>\n\n\n\n<p>Les frais de livraison d\u00e9pendent :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>de la localisation<\/li>\n\n\n\n<li>du type de conteneur<\/li>\n\n\n\n<li>des conditions d\u2019acc\u00e8s.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Un devis pr\u00e9cis de livraison vous est communiqu\u00e9 avant la validation de la commande.<\/p>\n\n\n\n<p>Les d\u00e9lais sont donn\u00e9s \u00e0 titre indicatif.<\/p>\n\n\n\n<p>Le client s\u2019engage \u00e0 garantir :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un acc\u00e8s conforme pour transport poids lourd<\/li>\n\n\n\n<li>Des conditions de d\u00e9chargement adapt\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Tout surco\u00fbt li\u00e9 \u00e0 un d\u00e9faut d\u2019accessibilit\u00e9 sera factur\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Les livraisons vers d\u2019autres pays europ\u00e9ens font l\u2019objet d\u2019un devis sp\u00e9cifique.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Article 8 \u2013 Droit de r\u00e9tractation<\/p>\n\n\n\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article L221-18 du Code de la consommation, le client particulier dispose d\u2019un d\u00e9lai de 14 jours pour exercer son droit de r\u00e9tractation.<\/p>\n\n\n\n<p>Le produit doit \u00eatre retourn\u00e9 non utilis\u00e9 et en parfait \u00e9tat.<\/p>\n\n\n\n<p>Les frais de retour sont \u00e0 la charge du client sauf d\u00e9faut constat\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Article 9 \u2013 Garanties<\/p>\n\n\n\n<p>Les produits b\u00e9n\u00e9ficient :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>De la garantie l\u00e9gale de conformit\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>De la garantie contre les vices cach\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Toute r\u00e9clamation doit \u00eatre adress\u00e9e \u00e0 \u2709&nbsp;<a href=\"mailto:contact@kic-gmbh-containers.ch\">contact@kic-gmbh-containers.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Article 10 \u2013 Responsabilit\u00e9<\/p>\n\n\n\n<p><strong>KIC GmbH CONTAINERS<\/strong> ne saurait \u00eatre tenu responsable :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>D\u2019une mauvaise utilisation du produit<\/li>\n\n\n\n<li>D\u2019un d\u00e9faut d\u2019installation non conforme<\/li>\n\n\n\n<li>D\u2019un cas de force majeure<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Article 11 \u2013 Litiges<\/p>\n\n\n\n<p>En cas de litige, une solution amiable sera recherch\u00e9e prioritairement.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 d\u00e9faut d\u2019accord amiable, les tribunaux fran\u00e7ais seront seuls comp\u00e9tents.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Article 12 \u2013 Droit applicable<\/p>\n\n\n\n<p>Les pr\u00e9sentes CGV sont r\u00e9gies par le droit suisse.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE KIC GmbH CONTAINERS Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente (CGV) r\u00e9gissent les ventes conclues sur le<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-15587","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kic-gmbh-containers.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kic-gmbh-containers.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kic-gmbh-containers.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kic-gmbh-containers.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kic-gmbh-containers.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15587"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kic-gmbh-containers.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15587\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28360,"href":"https:\/\/kic-gmbh-containers.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15587\/revisions\/28360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kic-gmbh-containers.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}